-
1 Disturbed Line-Of-Sight
Abbreviation: DLOSУниверсальный русско-английский словарь > Disturbed Line-Of-Sight
-
2 disturbed sun radiation
Engineering: DSRУниверсальный русско-английский словарь > disturbed sun radiation
-
3 disturbed 0 (or 1)
«нарушенный нуль» (или «нарушенная единица»)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > disturbed 0 (or 1)
-
4 disturbed wave
возмущённая, или искажённая, волнаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > disturbed wave
-
5 disturbed-day variation
вариация неспокойного дня (магн,)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > disturbed-day variation
-
6 disturbed harmonic process
French\ \ processus harmonique perturbéGerman\ \ gestörter harmonischer ProzeßDutch\ \ harmonisch proces met storingItalian\ \ processo armonico perturbatoSpanish\ \ proceso armónico perturbadoCatalan\ \ procéss harmònic perturbatPortuguese\ \ processo harmónico perturbadoRomanian\ \ -Danish\ \ forstyrret harmoniske procesNorwegian\ \ forstyrret harmonisk prosessSwedish\ \ störd harmonisk processGreek\ \ διαταραχθεί αρμονική διαδικασίαFinnish\ \ häiritty harmoninen prosessiHungarian\ \ megzavart harmonikus folyamatTurkish\ \ bozulmuş uyum süreci (prosesi)Estonian\ \ häiritud harmooniline protsessLithuanian\ \ sužadintosios harmonikos procesasSlovenian\ \ moti harmonične procesPolish\ \ preces harmoniczny z zakłóceniamiRussian\ \ разрушенный гармонический процессUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ trufla harmonic ferliEuskara\ \ asaldatu harmoniko prozesuaFarsi\ \ f ray nde h msaze mokht lshodePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ عملية توافقية مضطربةAfrikaans\ \ versteurde harmoniese prosesChinese\ \ 分 布 调 和 过 程Korean\ \ 중단된 조화 과정 -
7 disturbed oscillation
French\ \ oscillation perturbéeGerman\ \ gestörte SchwingungDutch\ \ verstoorde trillingItalian\ \ Oscillazione perturbataSpanish\ \ oscilación perturbadaCatalan\ \ oscil·lació perturbadaPortuguese\ \ oscilação perturbadaRomanian\ \ -Danish\ \ forstyrret svingningNorwegian\ \ forstyrret oscillasjonSwedish\ \ störd svängningGreek\ \ διαταραχθεί ταλάντωσηςFinnish\ \ häiritty oskillaatioHungarian\ \ megzavart oszcillálásTurkish\ \ bozulmuş salınımEstonian\ \ häiritud võnkumineLithuanian\ \ sužadintasis svyravimasSlovenian\ \ moti nihanjePolish\ \ oscylacje z zakłóceniamiUkrainian\ \ коливання із змінною амплітудою та періодомSerbian\ \ -Icelandic\ \ trufla sláttEuskara\ \ asaldatu oszilazioFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ ذبذبة مضطردةAfrikaans\ \ versteurde ossillasieChinese\ \ 分 布 振 荡Korean\ \ 중단된 진동 -
8 Emotionally Disturbed Person
Law: EDPУниверсальный русско-английский словарь > Emotionally Disturbed Person
-
9 Seriously Emotionally Disturbed
Law: SEDУниверсальный русско-английский словарь > Seriously Emotionally Disturbed
-
10 Severely Emotionally Disturbed
Education: SEDУниверсальный русско-английский словарь > Severely Emotionally Disturbed
-
11 сигнал разрушенного нуля
disturbed 0, disturbed-zero output, disturbed naught signal, disturbed zero signalРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > сигнал разрушенного нуля
-
12 сигнал разрушенной единицы
disturbed 1, disturbed-one output, disturbed one signalРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > сигнал разрушенной единицы
-
13 разрушенная единица
disturbed 1, disturbed oneРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > разрушенная единица
-
14 разрушенный нуль
disturbed 0, disturbed zeroРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > разрушенный нуль
-
15 нарушенный
disturbed имя прилагательное: -
16 разрушенная единица
Русско-английский большой базовый словарь > разрушенная единица
-
17 образец с нарушенной структурой
Русско-английский научный словарь > образец с нарушенной структурой
-
18 полет в турбулентной атмосфере
погружавшийся в атмосферу — entered the atmosphere (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полет в турбулентной атмосфере
-
19 возмущенный процесс
возмущенный процесс
Процесс, протекающий одновременно с задающими воздействиями и (или) возмущениями или непосредственно после них.
Примечание
Для анализа устойчивости по Ляпунову (238), асимптотической устойчивости (239) и других видов устойчивости можно ограничиться возмущением, вызванным начальным состоянием, не совпадающим с начальным состоянием невозмущенного процесса.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возмущенный процесс
-
20 возмущённая волна
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возмущённая волна
См. также в других словарях:
Disturbed (band) — Disturbed Disturbed performing live in 2009 Background information Origin Chicago, Illinois, United States … Wikipedia
Disturbed discography — Disturbed discography David Draiman performing live with Disturbed at Camp Buehring, Kuwait, on March 10, 2008 Releases ↙Studio albums … Wikipedia
Disturbed — (2008) … Википедия
Disturbed — Saltar a navegación, búsqueda Disturbed Información personal Origen Ch … Wikipedia Español
Disturbed — en 2008 Pays d’origine Chicago … Wikipédia en Français
Disturbed (Numb3rs) — Disturbed Numb3rs episode Episode no. Season 5 Episode 21 Directed by Dennis Smith Written by Cheryl Heu … Wikipedia
Disturbed (film) — Disturbed Directed by Charles Winkler Produced by Patricia Foulkrod Brad Wyman Written by Emerson Bixby Charles Winkler Starring … Wikipedia
Disturbed — may refer to: Disturbed (band), an American rock band Disturbed (film), a 1990 film starring Malcom McDowell Disturbed (Numb3rs), a 2009 episode of Numb3rs See also Mental illness Posttraumatic stress disorder Disturbance (disambiguation) … Wikipedia
Disturbed — am Sweden Rock 2008 … Deutsch Wikipedia
Disturbed metal — Disturbed metal. См. Дефектный металл. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
disturbed — index disorderly, unsettled, unsound (not strong) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary